オートバイの修理工がスクラップを美術品に成形する

Apr 26, 2024

プノンペン郊外の国道1号線を車で約30分のところにある小さなバイク修理工場では、通行人が思わず足を止めて、販売されているものを眺めている。

しかし、彼らが興味を持っているのはバイクの部品ではなく、スクラップや古い工具を融合して形成された金属芸術作品です。

自転車のチェーン、スポーク、廃棄されたショックから作られた金属の生き物が人々を招き、セルフィーを撮ったり、アーティストたちと会話したりする。彼らは新型コロナウイルス感染症のパンデミックで賃金が打撃を受け、芸術作品に転身した低所得の修理工だ。

「パンデミックの間、多くの人々、特にブルーカラー労働者が経済的問題に直面している」と修理工兼アーティストの小さなコレクションの創設者である36歳のカン・ソテアはポスト紙に語った。

「私がオートバイのエンジンオイルを供給してきたオートバイ修理チームは収入を失いつつあります。 エンジンオイル交換に来る人が減り、私が販売している商品を在庫する余裕がなくなってしまったのです。」

修理工にはやるべき仕事が少ないため、辛い時には日常生活について話したり、冗談を言ったりして自分を元気づける時間がよくあります。

ソテアが、修理業者が小額の現金でジャンク収集業者に売るつもりだった、廃棄されたバイクの部品の山に気づいたのは、こうしたのんびりとした会話の最中でした。

ソテアさんはこう言います。「彼らが作業場の奥に古くて錆びたオートバイの部品を備蓄しているのによく気づきました。 チェーン、スプロケットホイール、サスペンション、スチール製マッドガード、ナットとネジは、それらを販売できる面白いものに変えるというアイデアを私の中に生み出しました。

バイクのさまざまな古い部品を見ると、想像力が湧きました。 彼らが装飾用の金属動物に変わっていくのが見えました。」

エンジン オイルの販売で 3 年間働いたソテアは、さまざまな場所の修理工と親しくなりました。

これらの強い友情により、夢のアート プロジェクトを実現するための真剣な話し合いへの道が開かれ、追加の収入が得られるという期待が生まれました。

「会ってこのプロジェクトについて何度も話し合った後、古いバイクの部品や錆びた工具を使ってどのようなアートワークを形成できるかについて全員でブレインストーミングをしました」とソテアは言います。

6月、ジャンクアーティストたちは「Silapak Daek OMA」という名前で正式にチームを結成した。

ソテアさんは次のように述べています。「現在、メンバーは 8 名で、全員が 3 つの店舗のオートバイ修理工です。 そのうちのいくつかはカンダル州キエン・スヴァイ地区の国道1号線沿いにあり、いくつかはカンダルのルベア・エム地区にあり、またいくつかはプノンペンのダンコール地区のクオール・スロフ・ラウンドアバウト近くにあります。」

チームがテクニカル アートの知識を構築し始める中、ソテアは自分たちのアートワークにいくつかの欠陥があることを認めています。

「初めてバイクのチェーンから小さな金属製のサソリを作ろうとしたとき、満足のいく正しい形を得るまでに丸一日かかりました」と彼は言います。

オム・セイハは、Silapak Daek OMA の最も活発なメンバーの 1 人です。

「新しいものを手に入れることができてとても興奮しました。 私たちは皆、芸術においては未熟で白紙の状態ですが、団結して取り組んでいます。 私たちは良いチームメイトであり、お互いから学び合っています。

「毎週、私たちは金属スクラップのアートワークを改善する方法についてお互いに学びに来ます。それから、どの動物や物を作るべきかを決めます」と彼は言います。

これまでに彼らは、金属製のタランチュラ、サソリ、クモ、ムカデ、トンボ、ドラゴン、バッタ、蚊、エビなどを作成しました。 彼らの作品のうち4つは購入され、現在はレストランやコーヒーショップに置かれています。

ソテアは次のように述べています。「人々が私たちのアートワークを購入してくれると、私たちは本当にやりがいを感じます。 それは、趣味をスキルに成長させることができるという感謝と承認のしるしです。 私たちは学び続け、インスピレーションを得続けます。 私たちは専門家に質問し、オンラインで調査します。」

彼らの仕事を観察するために立ち止まる好奇心旺盛な見物人は、グループが前進し続ける動機を与えます。

「練習と継続的な経験から学ぶ独学のアーティストとしての挑戦にもかかわらず、私たちのチームスピリットは今も強くなっています。 私たちの中には美術の授業に参加したことがない人はいません。 基本的なテクニックについては YouTube や Google から学ぶようにしています。 美術講師の助けがなければ、私たちの作品は完全に私たちの想像力と生のスキルに基づいています」とソテアは言います。